Stabat Mater 19 april 2025 Cultura Ede

Musici:

Laura Kießkalt, mezzo-sopraan en blokfluit
Tineke Roseboom, sopraan

La Follia:

Rémy Baudet, viool
Franc Polman, viool
Emma van Schoonhoven, altviool
Inja Botden, cello
Tis Marang, contrabas
Earl Christy, theorbe/luit

Programma:

1. G.F. Händel (1685-1759)- HWV 399 Passacaille en Menuet

2. A. Vivaldi (1678 – 1741) – Cara sorte

Gelukkig is zij,
die, geboren in de onschuld van het woud,
met haar trouwe echtgenoot aan haar zijde
ver blijft van alle smart.

Gezegend in haar armoede
kent zij geen vrees voor het hemelrijk,
en nauwelijks kent zij tranen,
zo vertrouwd is zij met deugdzaamheid.

3. D.N. Sarri (1679 – 1744) – Sonata XI deel 1 en 4

4. F.N. Fago (1677 – 1745) – Lusinga di chi pene

Hoop is de zoete troost van hen die lijden.
Ik verlaat je, maar als je mij liefhebt, als je mij steeds weer roept,
bewaar dan in je hart de hoop en trouw.

5. F. Mancini (1672 – 1737) – Sonata XIII deel 1,3,4

6. Anoniem – Sonata per l’arcilioto

7. A. Scarlatti (1660 – 1725) – Più non m’alletta

Niet meer bekoord en behaagd mij de zwervende nachtegaal
hoewel hij van tak tot tak zoet zingend gaat
Niet langer geniet ik in de bossen van het volgen van wilde dieren
Daar Cyprina (venus) my uit de borst de vrede ontnam en uit mijn hart de vrijheid.

PAUZE

G.B. Pergolesi (1710 – 1736) Stabat Mater:

Stabat Mater (duet)
Daar stond de moeder in diepe pijn, huilend bij het kruis, terwijl haar Zoon te sterven hing.

Cuius Animam Gementem (sopraan)
Haar gebroken ziel, zuchtend in pijn en verdriet, werd doorboord door een zwaard.

O Quam Tristis et Afflicta (duet)
O, hoe bedroefd en aangedaan was die gezegende moeder van de eniggeborene.

Quae Moerebat et Dolebat (alt)
Moeder, bron van grote liefde, laat mij delen in uw smart opdat ik diep uw pijn kan voelen met een vurig brandend hart.

Quis est Homo (duet)
Welk mens zou niet huilen bij het zien van Christus’ moeder in zo’n marteling.

Vidit Suum Dulcem Natum (sopraan)
Zij zag haar geliefde zoon sterven in eenzaamheid toen hij de geest gaf.

Eia Mater Fons Amoris (alt)
Ach moeder, bron van liefde, laat mij de kracht en het verdriet voelen.

Fac, ut Ardeat cor Meum (duet)
Maak dat mijn hart brandt in het liefhebben van Christus, zodat ik Hem behaag.

Sancta Mater, Istud Agas (duet)
Heilige Moeder, kerf de wonden van de Gekruisigde diep in mijn hart.

Fac ut Portem Christi Mortem (alt)
Laat mij dragen Christus’ dood en het lot van zijn lijden en zijn wonden herdenken.

Inflammatus et Accensus (duet)
In vlam gezet en aangestoken, door u Maagd, moge ik verdedigd worden op de dag des oordeels.

Quando Corpus Morietur (duet)
Als mijn lichaam sterft, maak dat mijn ziel gegeven wordt aan de glorie van het paradijs, Amen.

Playlist: